ഞങ്ങളുടെ വായനശാല
പാശ്ചാത്യപണ്ഡിതന്മാ പ്രസ്തുതപുസ്തകത്തിലെ വിഷയ
രിൽ പ്രഥമഗണ ത്തിൽ കടന്നു ചുഴിയുവാൻ ഞ
വിദ്യാഭ്യാസം നീയനും ആംഗ്ലോ ങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നില്ല. അതിന്നു
യതത്വജ്ഞാനിക ളള ആവശൃവും കാണുന്നില്ല.
ളിൽഅഗ്രസരനുമായ'ഹെർബ ' വിദ്യാഭ്യാസം' എന്ന ഗ്രന്ഥ ട്ട് സ്പെൻസർ'എഴുതീട്ടുളള 'വിദ്യാ നാലദ്ധ്യായമായിട്ടാണ് ' 'സ്പെൻ ഭ്യാസം' എന്ന ഉത്തമഗ്രന്ഥം സർ' വിഭാഗിച്ചിട്ടുള്ളത് . ഇ വേണ്ടപോലെ തർജ്ജമചെയ്ക്കകാ തിൽ പ്രധാനവും വിഷയത്തെ ന്നുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഇന്നപ്ര സാമാന്യമായി പ്രതിപാദിക്കുന്ന കാരത്തിലേ സന്തോഷമുളളുപെ തും ആയ ആദ്ധ്യത്തെഅദ്ധ്യായം ന്നു പറഞ്ഞുക്കൂട. വിദ്യാഭ്യസ മാത്രമേ തർജ്ജമചെയ്തു കഴിഞ്ഞീ രിതി വ്യവസ്ഥപ്പെടാതെ കല ട്ടുളളു. ഇതുപോലെ മറ്റുളള അ ങ്ങി മറിഞ്ഞു കിടക്കുന്ന ഇക്കാല ദ്ധ്യായങ്ങളും ഉടനെ ഭാഷയാക്കി ത്ത് ഈ ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ ആവി ക്കാണുവാനുളള ആഗ്രഹം കെ ർഭാവം എത്രയും സമയോചിതമാ എം. തന്നെ സാധിപ്പിച്ചുതരു യിരിക്കുന്നു. മൊരട്ടുവിഷയങ്ങ മെന്നു വിശ്വസിക്കുന്നു . ളിൽ കൈ വെയ്പായനാണു മലയാ ളഗ്രന്ഥകാരന്മാർക്കു മടികാണുന്ന കണ്ണമ്പ്രരാമനുണ്ണിനായർ ത്. ഇക്കാർയ്യത്തിൽ കെ. എം. അവർകൾ കോഴി എന്ന 'കേരളഭാഷാമിത്ര'ത്തിനു കേരളചരിത്രം ക്കോടൻ മനോരമ ള്ള ധൈർയ്യവും പ്രാപ്തിയും കേരള യിൽ ഖണ്ഡാഖ ളീയരായ നമ്മൾ എല്ലാവരും ണ്ഡമായി പ്രസിദ്ധം ചെയ്തിരു അറിഞ്ഞവരാണ്. കാലവും മൂ ന്ന ലേഖനങ്ങളെ കൂട്ടിചേർത്തിട്ടു ലവും തർജ്ജമയും തർജ്ജമക്കാര ള്ളതാണ് ഈ പുസ്തകം . ലോക നും എണങ്ങി ചേർന്നിരിക്കുന്ന ഗതിക്കു ചരിത്രം ഒഴിച്ചുകൂടാത്ത കാലാകാലംപോലെ പൂത്ത താണെന്നു തർക്കമറ്റൊരു സംഗ ഷ്പത്തിന്റെ പരിമളത്തര പര തിയാണ് . കേരളത്തിന്റെ ച ത്തുവാൻ ഒരു മന്ദമാരുതനുണ്ടാ രിത്രം എഴുതുവാനുള്ള തടസ്ഥ യാലത്തെ കൂട്ടത്തിൽ ഇരിക്കുന്നു ങ്ങൾ അതിനു ശ്രമിച്ചിട്ടുള്ളവ വെന്നു പറഞ്ഞാൽ അലങ്കാരം ർക്കൊക്കെ അനുഭവപ്പെട്ടിട്ടുള്ളതാ
മാത്രമായിട്ടു ശേഷിക്കുന്നതല്ല.
ഈ താൾ വിക്കിഗ്രന്ഥശാല ഡിജിറ്റൈസേഷൻ മത്സരം 2014-ന്റെ ഭാഗമായി സ്കൂൾ ഐടി ക്ലബ്ബിലെ വിദ്യാർഥികൾ നിർമ്മിച്ചതാണ്.
