ഈ താളിൽ തെറ്റുതിരുത്തൽ വായന നടന്നിരിക്കുന്നു
— 35 —
മലയായ്മ പ്രത്യയത്തോടും കൂടെ ഭുവിയിൽ (രാ. ച.) ജഗതിയിൽ, വ
യസിയിൽ, നിശിയിങ്കൽ, പ്രത്യുഷസ്സിങ്കൽ, ദിശിയൂടെ - കേ - രാ ദിശികളിൽ. ഭാഗ.
ഇത്യാദികൾ കാണ്മാനുണ്ടു.
B. പ്രതിസംജ്ഞകൾ Pronouns.
120. നാമങ്ങൾ്ക്ക പ്രതിയായി ചൊല്ലപ്പെടുന്നവ പ്രതിസം
ജ്ഞകൾ തന്നെ. അവറ്റിൽ അലിംഗങ്ങളായ ഞാൻ-നീ-താ
ൻ-എന്നീ മൂന്നും പുരുഷപ്രതിസംജ്ഞകൾ ആകുന്നു.
a. പുരുഷപ്രതിസംജ്ഞകൾ Personal Pronouns.
121. ഞാൻ (യാൻ ര. ച. 51) എന്നതിൻ ആദേശരൂപം
ഹ്രസ്വത്താൽ ജനിക്കുന്നു (യൻ, എൻ)- ബഹുവചനം രണ്ടു വി
ധം: ഇങ്ങേ പക്ഷത്തെമാത്രം കുറിക്കുന്ന ഞാങ്ങൾ- എന്നതും; മ
ദ്ധ്യമപുരുഷനെയും ചേൎത്തു ചൊല്ലുന്ന-നാം-എന്നതും തന്നെ.
Declension of ഞാൻ
പ്ര | ഞാൻ (യാൻ) | ഞാങ്ങൾ, എങ്ങൾ | നമ്മൾ - നാം (നോം) |
വള | എൻ - (എന്നിഷ്ടം) | ഞങ്ങൾ, എങ്ങൾ | നമ |
ദ്വി | എന്നെ | ഞങ്ങളെ, എങ്ങളെ | നമ്മെ |
ച | എനിക്ക (ഇനിക്ക, എനക്ക) | ഞങ്ങൾക്കു, എങ്ങൾക്കു | നമുക്കു, നോക്കു കേ. ഉ. (നമക്കു) |
പ | എന്നിൽനിന്നു (എങ്കന്നു - ൮. ന. കീ) | ഞങ്ങളിൽനിന്നു | നമ്മിൽനിന്നു |
ഷ | എൻ്റെ (എന്നുടെ) | ഞങ്ങളുടെ (എങ്ങടെ) | നമ്മുടെ(നോമ്പടെ) |
സ | എന്നിൽ, എങ്കൽ-എന്മേൽ | ഞങ്ങളിൽ, നമ്മളിൽ | നമ്മിൽ എമ്മിൽ ര. ച. |
എനിക്കു എന്ന പോലെ ചോനകർ നുവകയിലും ദീനിക്കു, സു
ല്ത്താനിക്കു എന്നും മറ്റും ചൊല്ലുന്നു (ഠിപ്പു)
122. മദ്ധ്യമ പുരുഷൻ്റെ പ്രതിസംജ്ഞ
5*