— 135 —
| Its തന്റെ അതിന്റെ. | Its അതിന്റെതു. |
| Our നമ്മുടെ ഞങ്ങളുടെ. | Ours ഞങ്ങളുടെതു. |
| Your നിങ്ങളുടെ. | Yours നിങ്ങളുടെതു. |
| Their തങ്ങളുടെ, അവരുടെ. | Theirs അവരുടെതു. |
സൂത്രം.
Self എന്ന നാമംകൊണ്ടു ഉത്ഭവിച്ചു വരുന്ന
സമാസ പുരുഷപ്രതിസംജ്ഞയുടെ രൂപം ഇങ്ക്ലീഷ
വ്യാകരണം 21 ഭാഗത്തിൽ നോക്കുക.
ഉദാഹരണങ്ങൾ.
Your brother is a prudent lad. Your sister deserves
the love of her parents and friends. Your house is the
largest in the village. Your brothers have forgotten their
umbrellas in our house. This is my ruler and that is yours.
Is this your sister's pencil? No it is mine. I cannot use
any other comb but my own. Whose penknife is this?
It is my own. I have hurt my finger. Is this a book of
yours? My friend is going home tomorrow; a sister of
his is going to be married.
I planted the tree myself. You did it yourself. He
himself came to fetch me. She has told it herself, and
now she denies it. The horse itself broke the door of the
stable. They cannot deny having done it; we have seen
it ourselves. Did you see it yourselves? If they have
damaged it themselves, they must also restore it.
Will you lend me your Malayalam grammar for a
moment? I have lost mine. I have none but here is my
brother's, I dare say he will lend you his. But your
brother is not here, consequently I cannot ask him.
Never mind, take it, I will tell him so afterwards. Every
12*
