— 146 —
without much spelling. Any attempt to injure the sense
of honour might be attended with serious consequences.
Have you any oranges in your garden? We have not any
if we had any. I should have offered you some. Have
you any money about you? Yes, Sir, I have some. No, Sir,
I have not any. They had scarcely any bread in the house.
Other nations have other notions of right and wrong, and
have therefore other laws. I have tried that pen, now let
me also try the others. I have not got another. My atten—
tion was fixed on another object. One must be the other's
friend. Teach me to feel another's woe.
അഭ്യാസങ്ങൾ.
എല്ലാ മനുഷ്യരും മരിക്കണം. ആ വൎത്തമാനം
സകല നഗരത്തിലും വ്യാപിച്ചുപോയി. ഇന്നലെ
ത്തെ ദിവസം ഒക്കയും മഴ പെയ്തു. നിണക്കു വല്ല
സാരമുള്ള പുസ്തകങ്ങൾ ഉണ്ടൊ? അതെ, എനിക്കു
ചിലത ഉണ്ടു, എങ്കിലും അവ നിണക്കു ബോധി
ക്കുന്നുവൊ എന്നു ഞാൻ അറിയുന്നില്ല. അവനു
തന്നെ തുണപ്പാൻ കഴിയുന്ന വല്ല സ്നേഹിതന്മാർ
ഉണ്ടൊ? അവനു ആരുമില്ല. അവനെ തുണപ്പാൻ
കഴിയുന്നവർ അവനു ചിലർ ഉണ്ടായിരുന്നു. അ
വർ തുണെക്കുന്നുവൊ? അവന്റെ രണ്ടു പുത്രന്മാ
രിൽ ഓരോരുവൻ കോങ്കണ്ണിട്ടു നോക്കുന്നു. നിങ്ങൾ
കുറയ പാൽ കൂടിക്കുമൊ? പാൽ എനിക്കു പറ്റുന്നി
ല്ല, ഞാൻ ഒട്ടും കുടിക്കയുമില്ല. നീ വല്ലവരെയും
വീട്ടിൽ കണ്ടുവൊ? ഇല്ല അമ്മെ, ഞാൻ വീട്ടിൽ
ആരെയും കണ്ടില്ല, കുഡുംബം മുഴുവനും നടപ്പാൻ
